Visualizzazione post con etichetta Tasha Tudor. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Tasha Tudor. Mostra tutti i post

venerdì 1 maggio 2015

Tasha Tudor, a simple, special country-life.



"Al giorno d'oggi, le persone sono così 
trafelate. Se si prendessero un po' di 
camomilla e trascorressero più 
tempo dondolandosi seduti sotto il portico ascoltando nelle serate il canto del tordo eremita che scorre fluido, 
potrebbero godersi di più la vita. "


- Tasha Tudor






Passata da pochi anni a miglior vita  ( il  18 giugno del 2008 in
procinto di compiere 93 anni ) l'illustratrice e scrittrice di libri per 
fanciulli Tasha Tudor credo rimarrà per sempre ricordata 
soprattutto per la sua scelta di vita che la condusse 
trascorrere la propria esistenza, insieme con la sua famiglia, 
secondo le usanze ed i metodi caratteristici del secolo scorso, 
per instaurare un rapporto più diretto con la Natura e con gli 
esseri viventi, rifiutando tutto ciò che appartiene al 
progresso del nostro secolo, responsabile innanzitutto del 
nostro allontanamento da ciò che più fa parte del semplice e 
naturale vivere quotidiano.


Nata nel 1915 a Boston, Massachussets, Natasha Tudor sposò Thomas McCready nel 1938 a Redding, nel Connecticut con il quale acquistò una grande vecchia fattoria a Webster, New Hampshire, dove crebbero i loro quattro figlioli, 



Bethany, Seth, Thomas, ed Efner e dove scrisse il suo primo racconto, Pumpkin Moonshine,




pubblicato nel 1938; divorziarono nel 1961, ed suoi figli legalmente cambiarono il loro nome da McCready in Tudor; un successivo matrimonio con Allan John Woods, durò solo per un breve periodo.
Sono un centinaio i testi che si contano da lei scritti ed illustrati,




Da The Secret Garden





Da Mother Goose Rhymes





Da A Child's Garden of Verses by Robert Louis Stevenson, Tasha Tudor





Da The Tasha Tudor Cookbook




senza fare menzione delle numerose cartoline augurali spesso a tema natalizio 





che recano la sua firma, alcuni divenuti famosi e degni di riconoscimenti, ed eredi di questa sua arte sono tutt'oggi la figlia Bethany ed il nipote Efner.
Ella visse la maggior parte della sua vita a Marlboro, nel Vermont,




in una casa fatta similemente a quella di alcuni amici del New Hampshire, per la realizzazione della quale fu aiutata dal figlio Seth il quale le visse accanto con la sua famiglia fino alla fine dei suoi giorni. 
Nei documentari Drawn from New England, e The Private World of Tasha Tudor venne filmata questa straordinaria signora d'altri tempi e d'altri valori nel suo vivere quotidiano ed in queste ultime fotografie cercherò, per quanto meglio mi è possibile, di rendervi edotti sulle sua unicità della sua sensibilità e del suo modo di assaporare ogni singolo istante delle sue giornate in ambienti che ricreavano quelli delle generazioni che la precedettero, che senza alcun dubbio ammirava ed i cui principi cercò in ogni modo di far propri e di perpetuare per le generazioni a venire.


"Perché le donne vogliono vestirsi come gli uomini quando hanno la fortuna di essere donne? Perché perdere la nostra femminilità, che è uno dei nostri più grandi elementi di fascino? Otteniamo molto di più ad essere affascinanti che dall'andare in giro vestendo pantaloni e fumando. Io ho una grande passione per gli uomini. Penso che siano meravigliose creature. Ma questo non significa che voglia apparire come uno di loro . "

-Tasha Tudor, Il mondo privato di Tasha Tudor


Tasha Tudor riscoprì, in una vita fatta e vissuta giorno per giorno, secondo i ritmi ed i modi degli inizi del XIX secolo, l'antico sapore del valore della fatica, 




della conquista e della gioia della riuscita nelle avversità, 



della condivisione di sorgivi affetti e legami



 

della riscoperta di antiche arti e tradizioni ormai soppiantate dal progresso









e quanto bisogno ogni essere umano abbia della Natura per chiudere gli occhi, ogni sera, una volta rimboccate le coperte, con il cuore traboccante di una gioia davvero profonda, ineguagliabile, indescrivibile, la gioia di aver vissuto una giornata e di averla guadagnata, conquistata, meritata !
La vita di Tasha Tudor fu un Inno alla semplicità, alla semplicità di cuore, alla semplicità dei gesti quotidiani, alla semplicità del fare e del sentire, alla semplicità di Amare.



"La vita non è lunga abbastanza per fare tutto quello che è possibile in essa realizzare. E che privilegio anche solamente quello di essere vivi. A dispetto di tutti gli inquinamenti e gli orrori, quanto è bello questo mondo. Supponendo che tu veda le stelle solo una volta all'anno. Pensa a ciò che potresti pensare.
 Alla meraviglia di tutto ciò ! "


- Tasha Tudor




Grazie Tasha e grazie a tutti voi per avermi seguita anche oggi in questo insolito 'viaggio' volto a presentare una persona che con la sua genuinità e la sua spontaneità ha lasciato un'orma indelebile nella storia, vi giunga colmo di affetto e gratitudine il mio più caloroso saluto,


a presto   














Bibliografia:

Bethany Tudor, Drawn from New England, Putnam Pub Group, 1979

Tasha Tudor and Richard Brown, Private World Of Tasha Tudor, Little, Brown US, 1992

Tasha Tudor, William John Hare, Priscilla T. Hare, The Direction of Her Dreams, Oak Knoll Pr., 1998













“Nowadays, people are so jeezled up. If 

they took some chamomile tea and spent 

more time rocking on the porch in the 

evening listening to the liquid song of the 

hermit thrush, they might enjoy life 

more.” 



- Tasha Tudor







- picture 1


- picture 2


- picture 3





Past a few years ago to a better life (on June 18th, 2008 about to fulfill 93 years) the illustrator and writer of books for children Tasha Tudor, I think she'll remain forever remembered especially for her way of life that led her to spend her days together with her family, according to the customs and methods characteristic of the XIXth century, with the intention of establish a more direct relationship with the Nature and with living beings, rejecting everything that belongs to the progress of our century, primarily responsible for the our going away from that which is most part of our natural daily living.




Born in 1915 in Boston, Massachusetts, Natasha Tudor married Thomas McCready in 1938 in Redding, Connecticut, with which she bought a large old farm in Webster, New Hampshire, where they grew their four children,



- picture 4


- picture 5




Bethany, Seth Thomas, and Efner and where she wrote and illustrated her first story, Pumpkin Moonshine,



- picture 6




published in 1938; they divorced in 1961, and their children changed legally their surname from McCready in Tudor; a subsequent marriage with John Allan Woods, lasted only for a short time.

They're about one hundred the books that she wrote and illustrated, 




- picture 7 - From The Secret Garden


- picture 8 - From Mother Goose Rhymes


- picture 9 - From  A Child's Garden of Verses by Robert Louis Stevenson, Tasha Tudor


- picture 10 - From The Tasha Tudor Cookbook




without mentioning the many greeting cards often on the subject of Christmas




- picture 11


- picture 12


- picture 13




that bear her signature, some of which became famous and worthy of recognition, and heirs of this wonderful art of hers are still today her daughter Bethany and her grandson Efner.

She lived most of her life in Marlboro, Vermont,



 - picture 14


- picture 15


- picture 16




in a house made like that of some friends of hers living in New Hampshire, for the realization of which she was helped by her son Seth, who will live next to her with his family until the end of her days.

The documentaries Drawn from New England, and The Private World of Tasha Tudor filmed this extraordinary lady of the past and of other values in her everyday life and in these photographs I will try, as best as I can, to make you acquainted on the uniqueness of her sensitivity and on her way to savor every moment of her days in an environment that recreated those of the generations that preceded her, which with no doubt she admired so much and whose principles and values she tried in every way to make hers and to perpetuate for the generations to come.




- picture 17






"Why do women want to dress like men when they're fortunate enough to be women? Why lose our femininity, which is one of our greatest charms? We get much more accomplished by being charming than we would by flaunting around in pants and smoking. I'm very fond of men. I think they're wonderful creatures. But I don't want to look like one." 

-Tasha Tudor. The Private World of Tasha Tudor




Tasha Tudor rediscovered, in a life she lived day to day, according to the rhythms and ways of the early nineteenth century, the old flavor of the value of hard work,




- picture 18


- picture 19




the conquest and the joy of success in adversity,




- picture 20


- picture 21


- picture 22




the share of spring-fed affections and ties




- picture 23


- picture 24


- picture 25




the 'bringing again to light' of ancient arts and traditions now supplanted by progress




- picture 26


- picture 27


- picture 28


- picture 29


- picture 30




and how much we do need to close our eyes, every evening, once rolled up our blankets, to feel our heart overflowing with a really deep, incomparable, indescribable joy, that joy coming from of having lived a day and to have earned, won, deserved it !
Tasha Tudor's life was a Hymn to simplicity, the simplicity of heart, the simplicity of everyday life, the simplicity of doing and feeling, the simplicity of Love.




- picture 31




“Life isn't long enough to do all you could accomplish. And what a privilege even to be alive. In spite of all the pollutions and horrors, how beautiful this world is. Supposing you only saw the stars once every year. Think what you would think. 
The wonder of it!”

- Tasha Tudor



Thanks Tasha and thank you all for having followed me even today in this unusual 'journey' designed to present a person who, with her truthfulness and spontaneity, has left an indelible mark in the history, and then it comes full of affection and gratitude my warmest greetings,


see you soon   















Bibliographic sources:

Bethany Tudor, Drawn from New England, Putnam Pub Group, 1979

Tasha Tudor and Richard Brown, Private World Of Tasha Tudor, Little, Brown US, 1992

Tasha Tudor, William John Hare, Priscilla T. Hare, The Direction of Her Dreams, Oak Knoll Pr., 1998







This post is linked up to the lovely link-up parties:

JES'


domenica 8 febbraio 2015

Grandmother's aprons ~ Quanti ricordi legati ad un grembiule ...



Non credo, e lo dico con un pizzico di rimpianto, che i fanciulli d'oggi sappiano che cosa sia in effetti un grembiule e quali molteplici usi di esso in passato si facessero, promuovendolo così come uno degli indumenti più ricchi di significato, soprattutto sul piano emotivo, dell'intero abbigliamento femminile. 



All'epoca delle nostre nonne, e forse ancor prima, esso serviva a  proteggere il vestito che copriva, perché un tempo gli abiti erano pochi e bisognava conservarli lindi e in ordine il più possibile; era necessaria poca stoffa per cucirne uno - spesso era fatto con ritagli di vecchi abiti lisi e consunti - e si lavava ed asciugava con più facilità rispetto ad un abito. 


In cucina era utile come presina, per togliere le teglie dal forno e per mantenere la gonna asciutta lavorando vicino all'acquaio.


Ma a questi quanti altri utilizzi si sono col tempo aggiunti e quanti ricordi ciascuno di noi ha di sicuro almeno ad un grembiule legati . . .


Le nostre nonne ci correvano incontro per asciugare amorevolmente con esso le nostre lacrime quando ci sentivano piangere magari perché eravamo caduti a terra e nelle sue pieghe vidi spesso trovar riparo ai volti e agli sguardi dei fanciulli più timorosi e timidi; 


in occasione degli ultimi preparativi prima che in casa giungesse qualche ospite veniva velocemente fatto scorrere sui mobili scuri passati a cera per togliere gli ultimi, invisibili granellini di polvere che non potevano convivere con noi!


La cara, compianta Signora Angela, padrona della casa in cui trascorrevamo le vacanze estive quando ero bambina e ragazzina, a cui ero molto legata ed il cui ricordo mi accompagna ogni giorno, usciva dal pollaio con il grembiule colmo di uova calde da portare in casa, e talvolta, vicino il trogolo a cui lavava i panni, lo utilizzava per asciugarvisi le braccia, bagnate fino ai gomiti, mentre vi veniva incontro per salutarvi con il suo amabile sorriso; era facile vederla chiudere il cancellino dell'orto tenendo i lembi di un vecchio grembiule sporco di terra e colmo di ogni tipo di verdure oppure vederla sgranare piselli o fagioli seduta sui gradini di casa, ed allora il grembiule ne raccoglieva le cotiche. Ricordo infine di aver spesso visto sventolare il suo grembiule per enfatizzare qualche frase di cui, ahimè, non ho memoria, e di sicuro sulla porta di casa per chiamare d'estate gli uomini dal lavoro all'ora di pranzo, ben cinque ne aveva in famiglia !

In autunno spesso il grembiule, la sera, sulla strada di casa, si colmava di mele o pere raccolte dai prati perché cadute dagli alberi e, quando si cominciava con l'accendere la stufa, esso serviva per trasportare i pezzi più piccoli di legna e per proteggere le mani quando si impugnava la maniglia incandescente dello sportello del focolaio; era facile, un tempo, vedere i grembiuli ad asciugare sopra le care vecchie stufe a legna prima di andare a letto, sventolare lievemente mossi dal calore che dalla piastra di ghisa esalava, quasi salutassero la fine del giorno con una umile danza, e quando faceva molto freddo, nei pomeriggi d'inverno, spesso le nostre nonne, rabbrividendo, vi si avvolgevano le braccia per proteggerle dal gelo.

Avendo la fortuna di aver trascorso molto tempo della mia infanzia con i miei cari nonni e, con loro, molto spesso in campagna, dove antiche tradizioni stentano a svanire, ho avuto la possibilità di vivere personalmente le scene di cui vi ho fatto menzione e di apprezzare, perciò, molto questo 'accessorio' femminile e credo con questo, infine, di poter dire che nessun'altro indumento femminile abbia un tale valore affettivo e suppongo che debba trascorrere ancora molto tempo prima che un altro lo possa, in tale significazione, sostituire.


Vi ringrazio come sempre per aver letto ciò che, con tanta passione, scrivo su queste pagine e vi saluto con tanto amore e gratitudine.

A presto 













Grandmother's aprons ~ How many memories linked to an apron . . .


I do not think, and I say it with a hint of regret, that the children of today know what in effect in apron is, and how women used it in the past, thus promoting it as the garment richest as for meaning, especially from an emotional point of view, 
in the entire female's wardrobe.


- picture 1


At the time of our grandmothers, and perhaps even before, it was used to protect the dress that it covered, because once the clothes were very few and had to be kept neat and tidy as much as possible; it was necessary just a little piece of fabric to sew an apron - often it was done with scraps of old clothes threadbare and worn - and was washed and dried more easily than a dress; 


- picture 2


in the kitchen it was useful as a pot holder to remove the pans from the oven and keep the skirt dry working near the sink.


- picture 3


But how many other uses were added to these over time and how many memories each of us has, for sure, at least to an apron tied . . .



- picture 4


Our grandmothers rushed toward us to dry lovingly with it our tears when we were crying, maybe because we had fallen to the ground, and how many times I saw the faces and the glances of the children more fearful and shy finding shelter in its folds;


- picture 5


on the occasion of the final preparations before the arrival of some guest it was quickly used to wipe down the dark waxed furniture to remove the last, invisible, dust motes that they couldn't live with us!



- picture 6


The dear, late Mrs Angela, hostess of the house where we spent our Summer holidays when I was a child and a young girl, whom I was very much tied to and whose memory accompanies me every day, came out of the chicken coop with her apron full of hot eggs to take home, and sometimes, near the trough where she washed the clothes, she used it to dry fastly her arms, wet up to her elbows, while she was running toward you to greet you with her pleasant and joyful smile; it was easy to see her close the little gate of her kitchen garden keeping the edges of an old apron, dirty of ground and filled with all sorts of vegetables and sometimes you could see her sitting on the steps of her old house shelling peas or beans, and then her apron was useful to contain their rinds. Finally, I remember that I had often seen her waving her apron to emphasize a few sentences of which, alas, I have no memory, and every Summer day she would show up at the doorstep to call her family's men at lunchtime after a morning of hard work - she had five of them in her house!

- picture 7 on the left - In Autumn often, in the evening, the apron, on the way back home, was filled with apples or pears picked up from the meadows because they fell down from the trees, and when people began with lighting the stove, it was used to transport the smaller pieces of wood and to protect your hands when you gripped the handle of the glowing door of the fireplace; it was easy, once, to see aprons hanging to dry above the dear old wood-burning stoves before going to bed, waving slightly, moved by the warmth that the cast iron plate radiated, almost if they wanted to greet the end of each day with a humble dance, and when it was very cold, in the Winter afternoons, often our grandmothers, shivering, in their apron wrapped their arms to protect themselves from the chill.

Having the good fortune to have spent much of my childhood with my beloved grandparents and, with them, very often, in the countryside, where ancient traditions are struggling to fade, I had the opportunity to experience personally the scenes which I made mention of and appreciate, therefore, this feminine item of clothing; I think with this, finally, to be able and say that no other female garment has such sentimental value and I suppose that it must still flow a lot of time before another could, in this signification, replace it.



Thank you, as always, for reading what I write with such passion on these pages of mine and let me greet you with so much love and gratitude.

See you soon 











This post is linked-up to: