A "new" portrait of Queen Victoria

 

Today I'm presenting you something surprisingly . . . NEW !

 This is an enamel on porcelain depicting the Queen full-length, standing, in profile to the left, wearing a low-necked yellow dress with black lace flounces & with a mantilla & a red flower in her hair.

It belongs to the ROYAL COLLECTION TRUST since the end of last May, so it is new to each of us; it is a small portrait - 38.8 x 26.7 cm - not yet known or famous. 

It's been given the RCIN number 405439.

It is signed and dated 1851, the date when Queen Victoria acquired it, but it was recorded at Buckingham Palace in 1877 (no. 1356). 

If we watch at it with attention, we do notice something quite unusual: it's the very first portrait of the Queen which depicts her on the left, and it's the very first time I see her wearing a yellow dress in a painting, dress which is characterized by a Spanish taste, I seem.

Although during the Victorian age yellow was believed to be the color most similar to light, it wasn't far common to see gowns in its shades. But the dress we're talking about combines a pale shade of yellow — it could be butter yellow — with black lace for a stunning effect, maybe for an evening gown . . . Or for a morning dress fit for a queen, of course!

This enamel is inscribed with the name Charles H. Deininger, one of the artists working for Carl Schmidt of Bamberg, a German porcelain painter. This master in this so unusual and precios art will work for the British Royal at least one other time.

From 9 September to 6 November 2011, in Coburg, Germany, it was held a show entitled:

At a glance: “Prince Albert – A Picture of a Man”.

Amongst the others paintings which were on show, there was this one, which is another porcelain painting which we are going to find out to be so important to us today:

Portrait of Prince Albert of Saxe-Coburg and Gotha (1819–1861) - Prince Albert in Scottish dress - by Carl Schmidt, made in Bamberg in 1862-64, which is preserved in the Schmidt's Porcelain Painting Institute.

This is a not very famous portait of the Prince Consort too, but we're interested in it since it also bears the signature of the German enaimel painter who depicted Queen Victoria in the new acquisition of the ROYAL COLLECTION TRUST.

Glad for sharing this piece of news with You, 

I thank You for the affection and interest 

which You always follow ~ My little old world ~ with,

and I wish to each of You all the very best.

See you soon ❤

Dany

Un "nuovo" ritratto della regina Victoria

 Oggi vi presento qualcosa di sorprendentemente . . . NUOVO !

IMMAGINE DI COPERTINA

Si tratta di uno smalto su porcellana raffigurante la regina Victoria a figura intera, in piedi, di profilo da sinistra, con indosso un abito giallo scollato con volant di pizzo nero, una mantiglia e un fiore rosso tra i capelli.

L'opera appartiene al ROYAL COLLECTION TRUST dalla fine dello scorso maggio, quindi è nuova per tutti noi; si tratta di un piccolo ritratto – 38,8 x 26,7 cm – ancora sconosciuto e del tutto non famoso.

Gli è stato assegnato il numero RCIN 405439.

È firmato e datato 1851, anno in cui la Regina Victoria lo acquistò, ma risulta registrato a Buckingham Palace nel 1877 (n. 1356).

Osservandolo attentamente, si nota un dettaglio piuttosto insolito: è il primissimo ritratto della regina che la raffigura da sinistra, ed è la prima volta che la vedo indossare un abito giallo in un dipinto, un abito che sembra avere un gusto tipicamente spagnolo.

Nonostante durante il periodo vittoriano il giallo fosse concepito come il colore che più assomigliava alla luce, non era molto comune trovare abiti nelle sue sfumature. Ma l'abito di cui stiamo parlando associa un tessuto in una sfumatura di giallo pallido — forse si tratta di giallo burro — con delle balze ed una mantiglia in pizzo nero, per sortire un effetto davvero straordinario E' probabile si trattasse di un abito da sera . . . O forse era un abito da giorno, non dimentichiamo che stiamo parlando di una regina! 

Questo smalto reca l'iscrizione del nome di Charles H. Deininger, uno degli artisti che lavoravano per Carl Schmidt di Bamberga, un pittore di porcellane tedesco.

Questo maestro di un'arte così insolita e preziosa lavorerà per la famiglia reale britannica almeno un'altra volta.

Dal 9 settembre al 6 novembre 2011, a Coburgo, in Germania, si è tenuta una mostra intitolata:

"In breve: Il Principe Alberto - Il ritratto di un uomo".

Tra le altre opere esposte, vi era questa, un'altra dipinto su porcellana che scopriremo essere di grande importanza per noi oggi:

IMMAGINE 2

Ritratto del Principe Albert di Sassonia-Coburgo e Gotha (1819-1861) - Il Principe Albert in abito scozzese - di Carl Schmidt, realizzato a Bamberga tra il 1862 e il 1864, conservato presso l'Istituto di Pittura su Porcellana Schmidt.

Anche questo ritratto del Principe Consorte non è molto famoso, ma è di nostro interesse in quanto reca la firma del medesimo pittore tedesco di smalti che ha raffigurato la regina Vittoria nella nuova acquisizione del ROYAL COLLECTION TRUST.

Lieta di aver condiviso con Voi questa novità, 

Vi ringrazio per l'affetto e l'interesse con cui sempre seguite 

~ My little old world ~ 

ed auguro ad ognuno di Voi tutte le cose più belle.

A presto ❤

Dany